Silver/Ezüst

Nu tänkter jag visa er lite annat än jag brukar.Jag kanske nämde i höstas att jag skulle på en silversmide helgkurs.Jag har länge velat gå på en och det har absolut överträffat alla mina förväntningar.Det är lite annan känsla än att göra lera smycken.Allt tar mycket längre tid och,mitt första smycken(en ring) tog mint 6 timmar att göra.Fast antagligen för att jag är nybörjare.:)Men i alla fall ,de var så roligt att nu har jag börjat på en riktig kurs.

Här är lite bilder:

Gondoltam megmutatom az ezüst ékszereket amiket csináltam.Még összel voltam egy ötvös hétvégi kurzuson és annyira megtetszett az egész,hogy most bejelentkeztem egy rendes hosszabb kurzusra.

Az egész teljesen más,mint a gyurmával dolgozás.Föleg mivel sokkal több ideig tart.Például az elsö gyürüm elkészítése vagy 6 óráig tartott.Itt jön pár kép:

Det här är min absolut första silversmycke!           Ez a legelsö ezüst ékszerem!

Löv hänge.            Levél medál.

När jag jobbar.Lite silverplåt och filar.Just nu jobbar jag på ett par fågel örhängen som ni

ser på bilden.

Munka közben.Most épp egy pár madaras fülbevalón dolgozok.

Och här filar jag den ena fågeln.                   Reszelés közben.

Klocka/ òra

Jag fick en jätte rolig beställning ett tag sen.En beställning som först var rolig och sen mest fustrerande att jag inte lyckades bli klar med den.Det är inte varje dag jag gör en armbandsur,så det var lite så svårt.Men Igår lyckades jag äntligen skicka iväg den,så förhoppningsvis får Timi den innan jul.

Pár hónapja kaptam egy izgalmas megrendelést.A legizgalmasabbat és egyedibbet eddig.Nagyon vártam már hogy elkezdhessen,de annyira nem volt egyszerü.Söt a végére már idegesítö volt hogy nem vagyok képes úgy megcsinálni ahogy szeretném.De aztán tegnap végre sikerült elküldenem Magyarországra és ha minden igaz akkor még karácsony elött meg is érkezik.

Julmarknad/Karácsonyi vásár

Då har jag vart på min första julmarknad.Jag menar som säljare:) Jag är ganska negativ av mig själv(tyvär) men på något sätt var jag ändå positiv inför marknaden.Jag fick göra väldigt mycket smycken innan,som tog mycket tid också.(Jag måste börja jobba lite fortare.)Så kom marknadsdagen På Vänersorgs Museum.Vi fick en ganska bra plats där det var lagom mycket folk så de som var intresserade kunde iaf stanna och kolla smyckena.På de nedre våningarna var det helt kaos.Jag fick väldigt mycket beröm och hade mycket köpare också.Alla tyckte att det var roligt med lite nytt och alla blev glada när de såg vad jag hade för smycken.Så det var en väldigt bra upplevelse.Och jag är så himla sugen på att gå på nån annan julmarknad i år också.Men vi få se,jag har ju skola också och det tar tid att förbereda.Men Jag vet att det var inte mitt första och sista marknad.Nej,det är bara början:)

Muffins/Muffinok

Det var länge sen jag hade tid att skriva.Men det betyder inte att jag inte "bakade" några nya smycken.Skolan har börjat och jag har så mycket att göra+jag ska ha uppkörning snart,så jag inte riktigt hade tid med bloggen.
Jag berättade redan om mina planer,och att jag vill sälja på oktobersmarknaden.Jaa,det börjar närma sig,så jag började förbereda mig.I den här veckan tog jag några dagar ledigt från skolan föratt jag ska kunna fokusera på körningen+att plugga teori.Och då hade jag äntligen lite extra tid för att göra smycken.
Här kommer de nyaste bakverken:


Rég volt idöm írni ide,de ez nem azt jelenti hogy nem "sütöttem" új ékszereket.Elkezdödött a suli és evvel együtt a teendöim is megsokszorozódtak+a jogsit is most csinálom,szóval nem volt túl sok plusz idöm mostanában.
Már meséltem a terveimröl és hogy árulni akarok az októberi vásáron.Egyre közeledik a vásár,szóval el kellett kezdenem készülödni.Ezen a héten nem vagy 3 napot itthon maradtam hogy feltudjak rendesen készülni a jogsira.Ès végre lett egy kis extra idöm ékszerkészítésre.
Itt jönnek a legújabb sütik:

 

Facebook/Etsy

När jag skrev ner mina Planer om mina smycken så har jag lovat mig själv att innan skolan börjar måste jag fixa min Etsy Shop.Och nu,2 dagar innan skolan börjar kan jag säga att min Etsy Shop är nu öppen för alla:)
Jag har dock inte laddat upp så många smycken än(jag började med 2 bara) men så småningom kommer mina hyllor fyllas.Förutom det så har jag läst en massa hur man kan lägga till Facebook och Etsy till min blog sida.Det var inte så lätt,var för avanserad för mig:) men efter ca 2 timmar lyckades jag fixa båda min facebook och Etsy sida.Det hittar ni längst till vänster.

Mikor a terveimröl írtam az ékszerekkel kapcsolatban megfogadtam magamnak,hogy mielött az iskola elkezdödik ,megcsinálom az Etsy boltom.Na hát,most 2 nappal az iskola elött végre mondhatom,hogy a boltom végre kinyitott mindenki számára.Ugyan még nincs túl sok ékszer benne,de hamarosan megtellnek a polcaim sok sok szép gyurma ékszerrel.Ezen kívül sikerült sikerült hozzáadnom mind a facebook mind pedig az etsy boltom linkjét a blogba.Kihívás volt számomra,de kb. 2 óra után végre sikerült.:)Mind kettöt megtaláljátok bal oldalsávban.

Morotstårta/Répatorta

Jag har bakat hela dan på fredag.Först kanelbullar och sen en hel morotstårta.Jag tycker inte att jag är så bra på att baka riktiga,ätbara bakelsen:) men nu för engångskull lyckades jag med mina kanelbullar.Dock blev de mycket större än jag ville men smakade gott i alla fall.Men efteråt börade det roliga.Jag ville göra något som jag inte sätt hos någon annan.Plus att det var länge sen jag gjorde nån tårta.Därför blev det morotstårta.Jag tycker att de ser supergoda ut:)

Egész pénteken csak sütöttem.Elöször kanelbullárt(olyan mint a kakaóscsiga csak fahéllyal és nagyon finom) aztán pedig egy egész répatortát.Ha nagy ritkán is sütök(igazi,ehetö sütiket) akkor se vagyok nagyon megelégedve velük.Valahogy sosem úgy sikerül ahogy akarom.De most kivételesen sikeres kanelbullarokat sütöttem.Baromi nagyok lettek,de legalább finomak.Na de miután velük kész lettem akkor kezdödött az izgalmasabb.Valami olyat akartam amit nem lehet minden blogban látni és már olyan rég csináltam tortát.Ezért úgy döntöttem hogy most a répatortán a sor hogy megcsináljam.Szerintem szuperül néz ki!:)

 

Franska macarons/Francia macaron

De flesta känner nog till den franska bakelsen.En gång försökte jag baka de själv,men jag misslyckades totalt.Så jag har ingen aning hur de smakar.(eller borde smaka)Men jag gillar mest de livliga färgerna.Så nu bakade jag igen,den här gången av fimo lera bara:)

Sokan ismerik ezt a francia süteményt.Egyszer én is megpróbálkoztam itthon elkészíteni de nagyon béna lett.Szóval fogalmam sincs hogy milyen az íze,de igazán kipróbálnám.De leginkább az élénk színeit és a sokszíüségét szeretem.Szóval újra megpróbálkoztam a sütéssel,csak most gyurmából.